Haupt Film Film / Die Einnahme von Pelham eins zwei drei

Film / Die Einnahme von Pelham eins zwei drei

  • Film Taking Pelham One Two Three

img/film/21/film-taking-pelham-one-two-three.JPGVielen Dank, dass Sie sich für die New Yorker U-Bahn entschieden haben. Garber: Sie werden es nicht glauben.
Reich: Du kennst mich, ich glaube alles.
Garber: Der Zug wurde entführt.
Reich: Ich glaube es nicht.Werbung:

Ein Überfallfilm von 1974, adaptiert von John Godeys Thriller-Roman, der im Vorjahr veröffentlicht wurde, unter der Regie von Joseph Sargent und mit Walter Matthau als NYC Transit Police Lieutenant Zachary Garber und Robert Shaw als 'Mr. Blau'.

1998 neu gemacht (mit Edward James Olmos und Vincent D'Onofrio ) und 2009 (mit Denzel Washington und John Travolta). Die 2009er Version von Die Einnahme von Pelham 123 spaltet den Garber-Charakter in zwei Personen (Denzel Washington als MTA-Dispatcher Walter Garber und John Turturro als NYPD-Geiselvermittler Detective Camonetti). Beide haben einen gewöhnlichen Tag, der durch ein kühnes Verbrechen ins Chaos gestürzt wird: die Entführung einer New Yorker U-Bahn, die unter Garbers Verantwortung steht.



Travolta spielt Ryder, den kriminellen Drahtzieher, der als Anführer einer hochbewaffneten Viererbande, darunter ein U-Bahn-sachkundiger Handlanger (gespielt von Luis Guzman), droht, die Passagiere des Zuges zu exekutieren, es sei denn, es wird ein hohes Lösegeld gezahlt eine Stunde. Erschwerend kommt hinzu, dass Ryder sich weigert, mit Detective Camonetti zu sprechen, was Garber dazu zwingt, allein mit ihm zu verhandeln. Während die Spannung unter seinen Füßen zunimmt, setzt Garber sein umfangreiches Wissen über das U-Bahn-System in einem Kampf ein, um Ryder zu überlisten und die Geiseln zu retten.

Werbung:

Der Film von 1974 bietet Beispiele für:

  • Freundlich böse: Mr. Blue. Er ist unfehlbar höflich zu den Geiseln, tadelt Mr. Gray, weil er übermäßige Gewalt angewendet und eine weibliche Geisel belästigt hat, ist wütend, als Mr. Brown verwundet wirdund anschließend getötet, stellt sicher, dassMr. Green entkommtwird aber nicht einmal wütend, als Garber ihn in die Enge treibt. Er tötet nur zwei Menschen, einen von ihnen einen kolossalen Jerkass, der zu einer Belastung für sein Team geworden ist, und einen anderen, weil er damit gedroht hatte, es sei denn, seine Bedingungen wurden erfüllt, und sie wurden nicht erfüllt, also musste er es ausführen .
  • Arc Words : 'Gesundheit.'
  • Brandstiftung, Mord und Jaywalking: Garber : Im Laufe einer normalen Woche befasst sich der durchschnittliche TA-Polizist mit Verbrechen wie Raub, Körperverletzung, Mord, Trunkenheit, Krankheit, Vandalismus, mishegoss HinweisJiddisch, „Verrücktheit“, Missbrauch, sexuelle Belästigung, Exhibitionismus...
  • Werbung:
  • Axt-Verrückt: Grau. Warum, glauben Sie, haben sie ihn aus der Mafia geworfen? Außerdem vergleicht er Mord mit dem Erzielen von Punkten bei einem Sportereignis.
  • Kinderwagen: Das Polizeiauto, das versucht, das Geld bis zu Mr. Blues Frist zum Bahnhof zu bringen, stürzt ab, nachdem er einem Fahrradverkäufer ausweichen wollte.
  • Badass rühmen Blau: Ich habe einmal einen Mann erschossen, weil er so mit mir geredet hat. Grau: Nun, das ist der Unterschied zwischen uns. Ich habe immer mein eigenes Töten getan.
  • Glatze des Bösen: Mr. Grey hat eine Glatze und ist wahrscheinlich der schlimmste Entführer.
  • Badass Moustache: Alle Entführer haben falsche Schnurrbärte als Verkleidung.
  • Berserkerknopf: Tu Mr. Brown nicht vor Mr. Blue weh. Als Brown von einem Polizisten verwundet wird, tötet Blue eine Geisel. Wenn Brown isterschossen und getötet vom Undercover-Cop,, Blue verliert alle Fluchtgedanken und greift den Cop an.
  • Big Applesauce: Wo sonst soll jemand eine U-Bahn entführen? Auch der Originalroman wurde von einem geborenen und aufgewachsenen New Yorker geschrieben.
  • Großes Böses : Mr. Blue, akaBernhard Ryder,ist der Anführer der Entführer.
  • The Big Rotten Apple: NYCs dysfunktionaler 70er-Jahre-Glanz wird präsentiert, wenn auch mit überwiegend komödiantischem Effekt.
  • Zweisprachiger Fehlschlag: Garber soll auf eine Gruppe von Führungskräften der Tokioter U-Bahn aufpassen, die ihm gehorsam, ohne zu sprechen, folgen. Er hat es schnell satt, Reiseleiter zu spielen, und wenn sie kein Englisch sprechen, wird er ihnen gegenüber immer beleidigender und bezeichnet sie beiläufig als 'Dummies' und 'Idioten'. Als die Geiselnahme eintritt und er einen seiner Mitarbeiter bittet, sie herauszuführen, antwortet einer von ihnen in perfektem Englisch und mit a sehr spöttischer Ton in seiner Stimme: Japanische Führungskraft: Es ist in Ordnung, Lt. Garber. Ich bin sicher, wir finden es selbst.
  • Brick Joke: Der unbeliebte Bürgermeister will den Ort der Entführung nicht besuchen, weil er ausgebuht wird. Später im Film taucht er auf (offscreen) – und: NYPD-Beamter : [über das laute Buhrufen] Jesus, es ist der gottverdammte Bürgermeister.
  • The Brute: Mr. Grey ist der bösartigste der Entführer und hat den geringsten Respekt vor Mr. Blue.
  • Kapitän Offensichtlich: Mr. Blue. Begründet damit, dass er nicht die Absichten der Entführer preisgeben will, also sagt er einfach das Offensichtliche. Geisel : Entschuldigen Sie, Herr. Meinst du nicht, wir sollten wissen, was passiert? Herr Blau : Was passiert, Sir, Sie werden von vier sehr gefährlichen Männern festgehalten, die mit Maschinengewehren bewaffnet sind. Geisel : Du stellst wohl eine dumme Frage...
  • Tschechows Waffe: Das Niesen. Die wiederholten Warnungen, die dritte Schiene zu vermeiden. Das 'Totmann-Feature' der U-Bahn.
  • Tschechows Schütze: Die Hippie-Geisel, die sich als Undercover-Cop entpuppt.
  • *Klick* Hallo : Mr. Blue macht dem Autofahrer seine Absichten bekannt, indem er seine Waffe auf ihn richtet. Herr Blau : Ich nehme deinen Zug.
  • Cluster F-Bomb: Der Film hatte einen recht hohen Quotienten an Kraftausdrücken für eine Mainstream-Veröffentlichung von 1974. Ein Charakter sagt sogar 'Wie zum Teufel kann man eine gottverdammte Eisenbahn betreiben, ohne zu fluchen?!'
  • Korrupter Politiker: Der Bürgermeister im Original wird impliziert, dass er dieser ist. Als er bei seinem Stellvertreter protestiert, dass die Stadt nicht über eine Million Dollar als Lösegeld verfügt, antwortet sein Stellvertreter: 'Leeren Sie eines Ihrer Schweizer Bankkonten'.
  • Creepy Monotone: Mr. Blue spricht darin.
  • Deadpan Snarker: Fast alle im Original. Sogar die Geiseln mischen sich ein. Alter Mann : Entschuldigen Sie bitte. Würde es Ihnen etwas ausmachen, uns zu sagen, wie viel Sie bekommen? Herr Blau : Was geht es Sie an, Sir? Alter Mann : Nun, ein Mann mag es, seinen Wert zu kennen. Herr Blau : Eine Million Dollar. Alter Mann : Das ist nicht so toll.
    • Blue bietet Lt. Garber eine Viertelmillion Dollar Bestechungsgeld an, um ihn gehen zu lassen. Garber: Nein danke, mein Buchhalter sagt, dass ich genug für dieses Geschäftsquartal akzeptiert habe.
    • Zwischen Herrn Gray und Caz Dolowicz: Dolowicz: Warum hast du dir nicht wie alle anderen ein gottverdammtes Flugzeug geschnappt? Herr Grau: Denn wir haben Flugangst!
  • Tod durch Anpassung: Bud Carmody, der Dirigent, der im Roman überlebt.
  • Lockvogel-Flucht: Die Kriminellen befehlen, alle Ampeln auf Grün zu stellen und die Polizei räumt jede Station nach South Ferry, damit es so aussieht, als wollten sie über den Fluss fliehen. Tatsächlich ist der Zug so manipuliert, dass er sich von selbst bewegen kann, während die Kriminellen einen Notausgang schlüpfen.
  • Der Drache: Mr. Green ist Blues Stellvertreter, Vertrauter und die wichtigste Person im Plan.
  • Dramatische Ironie: Ein Zug-Kontrolleur geht zu Beginn des Films durch ein unverschlossenes Tor in die Tunnel. Schließlich 'Wer wird einen Zug stehlen?'
  • Zum Selbstmord getrieben:Mr. Blue brät sich auf der dritten Schiene, als er sagt, dass New York ihm nicht gehorchen kann, da die Todesstrafe nicht mehr in den Büchern steht.
  • Dude sieht aus wie eine Lady: Lt. Garber sieht den Hippie-Cop verwundet am Boden liegen (nachdem er sich die ganze Zeit gefragt hat, ob es ein Mann oder eine Frau sein wird). 'Wir werden bald einen Krankenwagen hier haben, Miss.'
  • 'Heureka!' Moment: Garber schafft es, schnell nachzudenken, als das Auto mit dem Lösegeld ohne Zeit abstürzt, als er erkennt, dass die Entführer nicht wissen, dass das Auto abgestürzt ist. Polizist: Wenn sie wissen, dass der Lastwagen kaputt ist, wie können sie dann von uns erwarten, dass wir pünktlich sind?
    Garber: Sie wissen da unten nichts. Wie können sie etwas wissen, wenn sie – Heilige Makrele, das ist es.

    Garber: Pelham Eins-Zwei-Drei, das Geld ist angekommen. Ich wiederhole, das Geld ist angekommen!
  • Sogar das Böse hat Standards: Mr. Grey wurde von der Mafia gefeuert, weil er zu gewalttätig war.HinweisDer Roman erklärt, dass Mr. Grays Vorliebe für Gewalt dem effektiven Einsatz von Schutzgeldern im Wege stand; die Opfer fühlten sich nicht zur Kooperation verpflichtet, da er sie dazu neigte, sie zu schlagen, egal ob sie das Schutzgeld bezahlten oder nicht.
    • Als Mr. Grey die schwarze Geisel nur für eine sarkastische Bemerkung mit seiner Waffe trifft, sagt Mr. Blue scharf: „Mr. Grau!'
  • Der Jedermann: Garber.
  • Böser Brite: Mr. Blue. Garber: Er hat einen starken englischen Akzent. Er könnte ein Fruchtkuchen sein.
  • Jemanden größer erwarten : Scherzhaft beschäftigt, als Garber Inspektor Daniels (mit dem er nur über Funk gesprochen hat) zum ersten Mal von Angesicht zu Angesicht trifft und entdeckt, dass er schwarz ist. Er sagt, dass er jemanden erwartet hat, der kleiner ist.
  • Extreme Fußmatte: Mr. Grey hält Mr. Brown für einen von ihnen.
  • Ausfallsicherer Ausfall: Der in der U-Bahn werden Waggons ganz genial besiegt.
  • Berühmte letzte Worte : Fall Dolowicz (1974): Die Hölle mit dir, ich komme mit an Bord! Herr Gray (1974): Blasen Sie es aus Ihrem Arsch, Mr. Blue. Herr Blau (1974): Das Mitleid.
  • Das Schicksal ist schlimmer als der Tod: Als Blue feststellt, dass es in New York keine Todesstrafe gibt, bringt er sich selbst einen Stromschlag, anstatt sich einer lebenslangen Haftstrafe zu stellen.
  • Der Film des Buches: Das Original und beide Remakes.
  • Finger Gun : Der Polizist, der Dolowitz in den Tunnel gefolgt ist, gibt vor, mit dem Finger auf den Zug zu schießen, als das Geld eintrifft. Beim zweiten Mal schießt ein anderer Polizist weiter unten im Tunnel Mr. Brown in den Arm, was zu einer kleinen, ergebnislosen Schusssalve führt.
  • Erster Tag aus der Hölle: Der Zugbegleiter im Original.Es endet mit seinem Tod, von Mr. Blue in den Rücken geschossen.
  • Frame-Up: Mr. Green (1974) wurde für die Aktionen von Dirty Cops angehängt und verlor vor einiger Zeit seinen Job. Er will Rache und deshalb ist er an dem Plan beteiligt.
    • Unzuverlässiger Erzähler: Das behauptet er zumindest. Mr. Blue sieht dieser Geschichte etwas skeptisch gegenüber.
  • The Generic Guy: Mr. Brown ist der am wenigsten ausgeprägte Entführer, abgesehen davon, dass er eine Sprachstörung hat und Mr. Blue ihm vertraut.
  • Mit dem Schiff untergehen: Ein Austausch zwischen dem Fahrer Doyle und Caz Dolowicz, der wütend ist, dass Doyle den Zug verlassen hat und die restlichen Passagiere zurück zum Bahnhof führt. Doyle: Sie wollten mich töten, um Gottes willen! Dolowicz: Du bist wie der Kapitän des Schiffes, du sollst gehen Nieder damit!
  • Leistenangriff : Während der ersten Übernahme im Original von 1974 droht Mr. Gray damit, „[einem Fahrgast] Pipi abzuschießen“, während er Mr. Brown bewacht und den Schaffner bedroht.
  • Hate Sink: Mr. Gray, richtiger Name Giuseppe Benvenuto, ist einer von vier Männern, die eine U-Bahn für Lösegeld entführen. Während des gesamten Films antagonisiert Grey die Geiseln, belästigt eine Frau sexuell, schlägt einen Schwarzen, weil er ihn beschimpft (und nennt ihn das N-Wort) und versucht, nach einem Waffenstillstand Polizisten zu erschießen. Er erschießt auch einen Transitaufseher und kichert hinterher darüber und sagt, er habe '[die Entführer] auf der Anzeigetafel'. Der Anführer der Entführer, Mr. Blue, muss häufig eingreifen und ihn davon abhalten, zu weit zu gehen, und macht deutlich, dass er Grey nicht traut, weil er wegen zu gewalttätiger Gewalt aus der Mafia geworfen wurde. Als die Entführer versuchen zu fliehen, verzögert Grey sie, indem er sich weigert, seine Waffe abzugeben; Blue, der genug von ihm hat, erschießt ihn einfach.
  • Heavy Sleeper: Eine der Geiseln im Original ist eine betrunkene Frau, die tief schläft und bis zum Ende nicht merkt, was vor sich geht. (nachdem der Zug kreischend zum Stehen gekommen ist) *hicks* ... schon 42nd Street?
  • Hochspannungstod: Der Mastermind beschließt, Selbstmord zu begehen, anstatt von der Polizei festgenommen zu werden, denn im Falle einer Verurteilung droht ihm wahrscheinlich ein Leben im Gefängnis, und er zog es vor, zu sterben. Er brät sich, indem er auf die dritte Schiene in der U-Bahn steigt.
  • Hired Guns: Mr. Blue ist im Original ein arbeitsloser britischer Söldner.
  • Geisel-Situation: Geiseln werden als „Waren“ benutzt und für eine Million Dollar an die Polizei getauscht.
  • Idiot Ball: Als ein unbewaffneter und unvorbereiteter Caz Dolowicz versucht, ein Held zu sein, indem er versucht, mit den bewaffneten Entführern in die U-Bahn zu stürmen, ist das Ergebnis unvermeidlich.
  • Info Dump : Mehrere Erklärungen zur Funktionsweise von U-Bahnen. Es ist ziemlich gut verarbeitet.
  • Instant Death Bullet: Während des gesamten Films abgewendet. Bis auf zwei starben alle Personen, weil sie mehrmals erschossen wurden.
  • Sofortige Notfallreaktion: In der Version von 1974 abgewendet.
  • Im Rücken:Der Schaffner und Mr. Brown werden mit einem Schuss in den Rücken getötet.
  • Jerkass: Bis zu einem gewissen Grad alle Entführer, aber der offen rassistische und schießwütige Mr. Grey bekommt den goldenen Stern.
  • Nur ein kleiner Fehler: Nur im Originalroman und Film:Mr. Green wäre eine perfekte Flucht gewesen, wenn er den Raub nicht während seiner Erkältung gemacht hätte.
  • Lampenschirmaufhängung: 'Warum zum Teufel haben wir nicht einen Helikopter benutzt, um das Geld zu transportieren?'
  • Geiler Lecken: Mr. Grey tut einem anderen Passagier vor der Übernahme gegenüber.
  • Lemming Cops : Sowohl in der 1974er als auch in der 2009er Fassung eilt die Eskorte, die das Geld bringt, passend zur Stimmung, wirft jedoch Vorsicht in den Wind, damit das erwartete Ergebnis eintrifft.
  • Aus Eisen : Abgewandt; der Hippie-Cop liegt einige Minuten fassungslos da, nachdem er während der Fahrt aus dem Zug gesprungen ist.
  • Antwort des Mathematikers: Der Austausch von Mr. Brown mit einem Passagier: Passagier: Würde es Ihnen etwas ausmachen, mir zu sagen, was Sie tun? Herr Brown: Ja, ich würde!
  • Habe ihn so sehr vermisst:Herr Greenflüchtet kurz vor Garbers Ankunft aus der U-Bahn über den Notausgang.
  • Geldfetisch : In der letzten Szene ist Mr. Green zurück in seiner Wohnung, auf seinem Bett liegend, umgeben von all dem Bargeld, das er zurückgeholt hat, und genießt es vergnügt darin. Dann klopft es an der Tür...
  • Mehr Dakka : Offensichtlicher im Film von 1974, der gedreht wurde, bevor jeder Filmgaul anfing, eine automatische Waffe zu tragen. Herr Blau: Sehen Sie, meine Damen und Herren, diese Waffe? Es feuert 750 Schuss 9-mm-Munition pro Minute ab. Mit anderen Worten, wenn ihr mich alle gleichzeitig beeilen würdet, würde keiner von euch näher kommen als jetzt.
  • Neues Fleisch: Bud Carmody.
  • Nett, gemein und dazwischen: Mr. Blues Interaktionen mit den anderen Entführern. Er ist relativ nett zu Mr. Brown, dem er vertraut, und Brown, der verletzt wird, ist ein Berserker-Knopf für Mr. Blue. Für Mr. Grey ist er ihm gegenüber am wenigsten tolerant underschießt ihn schließlich während eines Streits während der Flucht.Mr. Green ist irgendwo dazwischen; Mr. Blue ist ein wenig streng, als Green dem Autofahrer zu Beginn fast Details über sich preisgibt, aber Green als Blues Vertrauter gezeigt wird undBlue sorgt dafür, dass Green sauber entkommt, während Blue zurückbleibt, um den Undercover-Cop zu töten.
  • Kein Name gegeben: Keine der Geiseln trägt einen Namen. Im Originalfilm werden sie im Abspann als 'The Secretary', 'The Mother', 'The Old Man', 'The Homosexual', 'The Pimp' usw. aufgeführt.
  • Noble Bigot with a Badge: Garber ist etwas verblüfft, als sich herausstellt, dass der hochrangige Offizier, mit dem er im Radio gesprochen hat, schwarz ist. Er hält den Hippie-Cop auch wegen seiner langen Haare für eine Frau.
  • Noble Demon: Mr. Green, bis zu einem gewissen Grad. Er ist der sympathischste aller Kriminellen und will wirklich niemanden töten. Allerdings ist ergönnt sich auch genüsslich seinen Anteil von einer Million Dollar, den er am Ende mit dem Tod seiner drei Kohorten bekommt, und lässt scheinbar jede Reue für seine Taten hinter sich.
  • Wenn da ein Loch ist, ist es Männersache
  • Uneinheitliche Uniform: Alle Entführer im Original tragen ähnliche Hüte, Brillen und Schnurrbärte; ihre langen Mäntel haben verschiedene Farben: blau, grün, grau und braun.
  • Nicht so stoisch: Garber wird Burrells Mist endlich satt: Burrell: Ich gebe deinen verdammten Anweisungen keinen Arsch! Ich rühre keinen Finger, um den Mördern von Caz Dolowicz zu helfen! Garber: ( pack ihn am hemd ) Jetzt hör mir zu, du dummer Hurensohn. Du tust nicht, was ich dir sage, du wirst es sein heute Abend zu Abend essen mit Caz Dolowicz!
  • Oh Mist! :
    • Die Passagiere, wenn die Entführer ihre Maschinenpistolen zücken.
    • Garbers Reaktion, als er feststellt, dass alle vier japanischen U-Bahn-Manager gut Englisch sprechen, nachdem sie gerade die letzte halbe Stunde damit verbracht haben, sie zu beleidigen.
    • Die Polizisten, die das Lösegeld tragen, erkennen, dass sich die SWAT-Polizei mit ihnen im Tunnel versteckt. »Wir haben vier Maschinenpistolen vor uns und all diese Joker hinter uns. Ich fühle mich, als würde ich in den verdammten OK Corral gehen.'
    • Das merken die Passagiere jeder Der Entführer hat den Zug verlassen, also fährt ihn niemand. Der Alte versucht ihnen zu versichern, dass das Sicherheitssystem bei Rot auslöst. Jemand schreit, dass alle Ampeln grün sind, und dann geraten alle in Panik.
    • Herr Green, zweimalin der Schlussszene – wenn die Polizei an seine Tür klopft und er das Geld verstecken muss, und noch einmal, wenn er niest.
  • Perfekte Gesundheit:
    • Abgewendet von Mr. Green, der eine schwere Erkältung hat (und dessen Niesenführt am Ende zu seiner Gefangennahme).
    • Auch der Bürgermeister leidet an einer Erkältung.
  • Pragmatische Schurkerei:
    • Der Grund der Mafia für den Rauswurf von Herrn Gray (erwähnt im Roman) ist, dass er schlecht fürs Geschäft war. Während er einen ihrer Schutzschläger ausführte, neigte er dazu, die Leute zu verprügeln, egal ob sie bezahlten oder nicht, sodass die meisten von ihnen am Ende einfach aufhörten zu zahlen.
    • Mr. Blues höflicher Umgang mit den Geiseln und seine Eindämmung von Mr. Greys ruckartigem Verhalten ist dies. Sie möchten, dass die Geiseln ruhig und kooperativ bleiben, und Sie möchten keine Schießerei in einem dunklen Tunnel.
    • Die 1-Stunden-Frist von Mr. Blue ist auch dies. Ihr Plan hing davon ab, den Behörden keine Chance zu geben, nachzudenken oder zu verhandeln. Ein weiterer Grund ist Lamp Shaded von Mr. Blue, dass jemand „nervös oder gelangweilt“ wurde und „sie schon lange dort waren“Mr. Brown wurde angeschossen. Je länger sie in diesem Tunnel blieben, desto wahrscheinlicher würde es zu einer Schießerei kommen.
  • Pronomen-Problem: Das 'Sie bewegt sich.' 'Wer bewegt sich?' Running gag .
  • Psycho Party Member: Mr. Gray ist das schießwütigste und gewaltanfälligste Mitglied der Gruppe, bis zu dem Punkt, dassRyder muss ihn umhauen, als Grey sich absolut weigert, einen Schritt des Plans zu befolgen, bei dem sie ihre Waffen loswerden, um sich auf der Flucht unter die New Yorker Menge zu mischen, da sie wissen, dass dies unweigerlich zu einer Schießerei führen wird.Gray wird im Roman auch als Mafia-Mitglied erwähnt, aber er war es gewesen aus der Mafia vertrieben weil seine ständigen Brutalitäten ihrer Erpressung im Wege standen – weil die Leute wussten, dass Grey sie brutalisieren würde, ob sie bezahlten oder nicht, beschlossen die Leute einfach, nicht mehr zu zahlen.
  • Ziehen Sie den Faden:Ein erkennbares Niesen verrät Mr. Green.
  • Rein ästhetische Brillen: Keiner der Entführer braucht eine Brille, um zu sehen, sie benutzen sie nur für ihre Verkleidungen.
  • Wettlauf gegen die Uhr: Blau gibt den Behörden eine Stunde genau seinen Forderungen nachzukommen und macht deutlich, dass er keine Kompromisse eingehen wird.
  • Red Herring: Die wiederholten Bemerkungen, dass der Polizist in Zivil im Zug eine Frau sein könnte. Eigentlich ist der Cop der (männliche) Hippie.
  • Rache vor der Vernunft: Im OriginalHerr Blauhätte zusammen mit entkommen könnenHerr Green, hätte er sich nicht entschlossen, auf die Bahn zu klettern und den Schuß zu tötenHerr Brown, was ihn lange genug verzögerte, bis Garber eintraf.
  • Ausreißerzug: Die Entführer verwandeln den Zug als Teil ihres Fluchtplans in einen Ausreißer.
  • Opferlöwe:Dolowicz-FallDer Tod von Mr. Gray ist es, der endgültig feststellt, dass eine ernsthafte Krise im Gange ist.
  • Shout-Out: Garber bittet Patrone, eine Liste der gefeuerten U-Bahn-Autofahrer zu besorgen: 'Jemand da unten weiß, wie man einen Zug fährt. Du nimmst das nicht auf beim Anschauen Sesamstraße . '
  • Spanner in the Works: Der Undercover-Cop im Zug. Ohne ihn wären wahrscheinlich drei der Entführer entkommen.
  • Von der Anpassung verschont: Denny Doyle, der Zugführer. Im Buch ist er die Geisel, die hingerichtet wird. Der Film tauscht im Grunde nur seine und Buds Rollen.
  • Sprachbehinderung: Mr. Brown spricht mit einem deutlichen Stottern, das Grey während eines Streits mit Mr. Blue spottet.
  • Squick: Garbers Reaktion im Universum darauf, dass Blue sich selbst einen Stromschlag verpasst hat.
  • Schweizer Bankkonto: Als sich der Bürgermeister beschwert, dass die Stadt sich die Zahlung eines Lösegelds in Millionenhöhe nicht leisten kann, fordert ihn einer seiner Berater auf, „eines Ihrer Schweizer Bankkonten zu eröffnen“.
  • Verlockendes Schicksal Fat
    • Zu Beginn des Films von 1974 fragt ein Mechaniker, warum ein Tor nicht verschlossen ist. Kann Dolowicz erwidern: 'Wer stiehlt eine U-Bahn?'
    • Jahrelang, nachdem der Film herauskam, versuchten die Fahrdienstleiter der New York Transit Authority, jeden Zug von Pelham um 1.23 Uhr zu entsenden.
    • Im Film abgewendet, als Green (beim Anblick des Lösegelds) ausruft: „All das Geld. Ich werde heute sterben.' Er ist das einzige Mitglied der Kriminellen, das überlebt.
  • Themenbenennung / Codename: Die Entführer haben alle Codenamen, die den Augenfarben entsprechen: Mr. Green, Mr. Blue, Mr. Gray und Mr. Brown. Das Remake verwandelt Mr. Brown in Mr. Black, was das Augenfarbenthema verdirbt. Quentin Tarantinos Reservoir Dogs bietet farbbezogene Codenamen als Hommage .
  • Zu dumm zum Leben:
    • Caz Dolowicz im Original sagt Mr. Gray, er solle sich verpissen und versucht, in den Zug einzusteigen. Kein Preis, was Mr. Grey ihm antut. Herr Grau: Ich habe dich gewarnt, Dummkopf!schießt Dolowitz
    • Apropos Mr. Grey, er ist nicht schlauer. Sein rücksichtsloses Verhalten, mangelnder Respekt für Mr. Blue undWenn sie ihre Flucht verzögern, indem sie sich weigert, seine Waffe abzugeben, wird er getötet.
    • Das Verhalten von Frank Burnell, dem Zugmeister. Siehe Nicht so stoisch oben.
  • Trailers Always Lie: Das ist keine „überfüllte“ U-Bahn.
  • Musikvideo mit Katzen in einem Club
  • Undercover Cop Reveal: Es wird angenommen, dass ein Polizist in Zivil eine der Geiseln ist, aber niemand kann herausfinden, wer er ist. 'Er' könnte sogar eine Frau sein, wird vermutet. Es stellt sich heraus, dass es der Hippie ist, der in einem Brick Joke von der Hauptfigur wegen seiner langen Haare für eine Frau gehalten wird.
  • Fahrzeugtitel: Pelham 1-2-3 ist eine U-Bahn.
  • Sieg durch Einschüchterung: In den meisten Versionen des Films (in der Tony Scott-Version merklich abwesend) sagt eine der Geiseln, dass sie alle Mr. Blue (den Anführer der Geiselnehmer) überstürzen und ihn ausschalten sollten, nur für Mr. Blue weist darauf hin, dass er mit einer erstklassigen Maschinenpistole bewaffnet ist und dass sie, wenn sie alle in einem U-Bahn-Wagen feststecken, zusammengedrängt und anfällig für sein Gegenfeuer wären . '...du wärst alle tot, bevor du mir nahe kommst'. Keiner von ihnen versucht es jemals.
  • The Vietnam Vet: Die schwarze Geisel, nicht dass sie ihm Respekt von Mr. Gray einbringt, obwohl sie es anscheinend von Mr. Blue tut(war selbst in der Armee), der Grey ermahnt. Herr Blau: Ruhig sein! Nichts wird passieren, solange Sie meinen Befehlen gehorchen. Schwarzer Typ: Das haben sie in Vietnam gesagt, und ich immer noch bekam meinen Arsch voller Blei. Herr Grau: Halt deinen Mund, Nigger, [ schlägt ihn mit dem Kolben seiner Waffe und spaltet seine Lippe ] und halte es geschlossen! Herr Blau: Herr Grau!
  • Wham Line : 'Gesundheit.'
  • Wer fährt? : Gespielt für Drama, als die Passagiere plötzlich merken alle die Entführer haben den Zug verlassen, der immer schneller durch die Strecke rast.
  • Du bist verrückt! : Lt. Garber an Mr. Blue, nachdem er wiederholt gedroht hat, eine Geisel zu erschießen, wenn etwas schief geht. Garber: Ich hoffe, Sie nehmen dies im richtigen Sinne auf, aber wenn das alles vorbei ist, sollten Sie psychiatrische Hilfe aufsuchen.

Der Film von 2009 bietet Beispiele für:

  • Angepasste Namensänderung: Garbers Vorname wird von Zachary in Walter geändert.
  • Ende gut, alles gut: Garber erschießt einen Mann. Dies ist eine große Sache für einen Transitarbeiter oder jeden Menschen, der noch nie zuvor eine Waffe benutzt hat – geschweige denn eine Person erschossen, aber nicht auftaucht, da dies das Happy End durcheinander bringen würde.
  • Mehrdeutig schwul: Ryder. Wahrscheinlich ein Fall von Depraved Bisexual, da er ziemlich stolz auf seine weiblichen Eroberungen ist.
  • Künstlerische Lizenz ?? Waffensicherheit: Ein ausgebildeter NYPD-Scharfschütze zeigt eine äußerst schlechte Abzugsdisziplin, indem er seinen Finger auf den Abzug legt, während er auf den Befehl zum Schuss wartet.Siehe Ich habe Marvin gerade ins Gesicht geschossen.
  • Casual Danger Dialog : In einem außer Kontrolle geratenen Waggon mit schreienden Passagieren nimmt sich ein junger Mann einen Moment Zeit, um seiner Freundin per Webcam zu sagen, dass er sie liebt.
  • Tschechows Fähigkeit: Garber erwähnt, dass er ein Autofahrer war. Dies erklärt später, warum Ryder darauf besteht, dass er das Geld bringt: Da Ramos tot ist, brauchen sie jemand den Zug zu fahren.
  • Cluster-F-Bombe: Ryder, bis zu dem Punkt, an dem man ihn für eine verdammte Tourette halten könnte.
  • Korrupte Unternehmensleitung:Ryder ist eigentlich ein ehemaliger Wall-Street-Tycoon, der wegen Betrugs verurteilt wurde. Die Geiselnahme erfolgte nicht zum Lösegeld selbst, sondern aufgrund des daraus resultierenden Terrorverdachts, der den Aktienmarkt zum Einsturz brachte, von dem Ryder über Put-Optionen massiv profitiert.
  • Tod durch Anpassung: Der Polizist an Bord des Zuges hat das Original überlebtund endet damit, die Geiselnehmer zu vereiteln?? Pläne, ist der erste Passagier, der in dieser Version stirbt.
  • Dramatische Ironie: Der Bürgermeister, der über die Geiselnahme informiert ist, sagt, dass er die U-Bahn nehmen wird, um dorthin zu gelangen, weil 'es schneller ist'.
  • Jemanden größer erwarten: Ryder sagt zu Walter Garber, dass er größer war als erwartet.
  • Berühmte letzte Worte : Ryder (2009): Du bist mein verdammter Held.
  • Hollywood Law: Ryder lässt Garber gestehen, dass er das Bestechungsgeld angenommen hat. Die Leute um ihn herum reden, als ob dies ein tatsächliches Geständnis wäre, aber niemand erwähnt, dass dieses Geständnis unter Zwang gemacht wurde - Garber hätte vor jedem Gericht einen sehr soliden Fall, dieses bestimmte Geständnis als Beweismittel zu verwerfen, denn wenn er weitermachte die Vorwürfe bestreiten ein Mann wäre gestorben - was viel schlimmer ist, als ein Bestechungsgeld anzunehmen.
  • Ich habe Marvin gerade ins Gesicht geschossen: Aber statt einer Bodenwelle ist es eine Ratte.Trotzdem wird jemandem ins Gesicht geschossen.
  • Sofort als falsch erwiesen: Sie sagen, dass sie jede Kreuzung sperren, um sicherzustellen, dass das Geld pünktlich ankommt. Danach wird jedes Mal, wenn die Geldkolonne gezeigt wird, gezeigt, wie sie mit einem Auto kollidiert, das in den Weg rast, und es ist schmerzlich offensichtlich, dass keinerlei Sorgfalt darauf verwendet wurde, tatsächlich eine sichere Passage zu gewährleisten.
  • Einfach falsch trainieren:
    • Der Zug besteht aus R142A-Wagen, die über ein Zughorn verfügen, das dem von Lokomotiven der Metro-North und der Long Island Railroad ähnelt.
    • Auch in der Version 2009 lautet die Betriebsnummer auf der Außenseite des Führungswagens #8837. Aber im Führerhaus ist die Wagennummer #7426. Der Nummernkreis #7400 ist für das Rollmaterial R142A korrekt, aber #8837 würde im Nummernkreis #8800 liegen, der den größeren R160B-Wagen zugeordnet ist, die in den Divisionen BMT und IND verwendet werden.
    • Als der Schaffner den Fahrgästen beim Ein- und Aussteigen zusieht, sitzt sie im fünften Wagen des Zuges. Dies wäre richtig, wenn der Zug aus R46- oder R68-Wagen bestehen würde, die von BMT und IND verwendet werden (die 25 Fuß lang sind und nur als Acht-Wagen-Züge - zwei Vier-Wagen-Sets - im regulären Dienst verkehren können, also der fünfte Wagen von der Zug wäre die Führerstandseinheit für den zweiten Satz), die in einem zehnteiligen Zug die zweite A-Einheit im ersten fünfteiligen Satz wäre.
    • R142- und R142A-Wagen sind fest zu 5-Wagen-Sets verbunden und können nicht als einzelne Einheiten betrieben werden. Die einzigen U-Bahn-Wagen, die als solche funktionieren können, sind eine ausgewählte Anzahl von R62A-Wagen, die der IRT Flushing Line und dem 42nd Street Shuttle zugeordnet sind.
  • Lemming Cops : Sowohl in der 1974er als auch in der 2009er Fassung eilt die Eskorte, die das Geld bringt, passend zur Stimmung, wirft jedoch Vorsicht in den Wind, damit das Vorhersehbare passiert.
  • Stimmungsdissonanz: Als TBS die 2009er Version On Demand anbot, hatten sie ihr kommerzielles Pop-Up mit der Aufschrift 'TBS Very Funny' unten rechts während eines Films, der sieben Tode auf der Leinwand und verängstigte Geiseln beinhaltet.
  • Never Going Back to Prison: Ryder will nicht ins Gefängnis zurückkehren.und erzwingt schließlich einen Selbstmord von Cop, anstatt gefangen genommen zu werden.
  • Porno Stache: Ryder.
  • Katholik erzogen: Ryder, der für einen Räuber sehr viel über Gott redet.
  • Red Herring: Der stellvertretende Bürgermeister weist darauf hin, dass das Lösegeld 10 Millionen beträgt, weil das das Maximum ist, das sie ohne Papierkram abheben können. Der Bürgermeister fragt, woher der stellvertretende Bürgermeister dies weiß, wird jedoch unterbrochen, was den Zuschauer wundert.
  • Das Remake:
  • Shoot Out the Lock : (Ramos sieht ein Vorhängeschloss an der Schalttafel und fängt an zu meckern. Bashkim zieht einfach seine Waffe und schießt darauf.
  • Der Soziopath : Ryder. Er verbringt seine Zeit damit, die Geiseln zu bedrohen, sie zu töten, wenn Befehle nicht befolgt werden, und verhält sich im Allgemeinen wie ein Schwachkopf, der häufig flucht.
  • Selbstmord von Cop: Bashkim und Emri im Remake.

Der Film von 1998 bietet Beispiele für:

  • Gender Lift: Mr. Brown im Remake von 1998 ist Ms. Brown.
  • Red Herring: Spielte direkt mit dem Remake von 1998, das den Undercover-Polizisten in eine Frau verwandelte.
  • Weißes Haar, schwarzes Herz: Für die TV-Fassung von 1998 ist Mr. Grey ein Mann mit weißblondem Haar.



Interessante Artikel